یافتن پست: #عاشقانه
♡✓
زنها...
گاهی عاشقانه هایشان را دم می کنند!
و می شود همان چای خوشرنگ
با عطر هل و دارچین
که کنار حبه قندی از عشق چقدر می چسبد...
گاهی دلدادگی هایشان را؛
هر شب همراه با عطر مریم
در خانه می پاشند؛
و هر صبح با تک بوسه ای
دلت را نشانه می روند..!
زنها گاهی دوستت دارمهایشان را
زیر باران با تو بی چتر قدم می زنند...
و گاهی ناگهان سکوت می کنند!
و تو باید آنقدر مرد باشی؛
که سکوت را در عمق چشمانشان
معنا کنی...
#سارا_قبادی
زنها...
گاهی عاشقانه هایشان را دم می کنند!
و می شود همان چای خوشرنگ
با عطر هل و دارچین
که کنار حبه قندی از عشق چقدر می چسبد...
گاهی دلدادگی هایشان را؛
هر شب همراه با عطر مریم
در خانه می پاشند؛
و هر صبح با تک بوسه ای
دلت را نشانه می روند..!
زنها گاهی دوستت دارمهایشان را
زیر باران با تو بی چتر قدم می زنند...
و گاهی ناگهان سکوت می کنند!
و تو باید آنقدر مرد باشی؛
که سکوت را در عمق چشمانشان
معنا کنی...
#سارا_قبادی
عاااالی
.gif ":ناراحت"){kind=icon}
حضرت@دوست
زندگی یعنی تو
قبل أن تغمضي عينيك وتذهبي إلى عالم الأحلام، اسمحي لي يا حبيبتي أن أخبركِ بأنك أغلى ما في قلبي وأنّ وجودكِ إلى جانبي يعني الحياة. لو خيروني بين كنوز الدنيا وبين عينيك لاخترت عينيك بلا تردد، عيناك أثمن أشيائي وأقربها لقلبي، وابتسامة عينيك هي سرّ الحياة والفرح والسرور. في نور عينيك سرٌ عظيم يجعلني أغرق بهما كلما تمعنت بهذا الجمال الرائع، أحبك عينيك وأدفع عمري ثمنًا لضحكة واحدة ونظرة واحدة منهما. ابتسامتك أثمن جوهرة في الوجود، ولو غابت لحظة لأصبح العالم كله متجهمًا حزينًا يملؤه الانكسار، فافعلي خيرًا يا حبيبتي وابتسمي لأجل أن يدوم الفرح دومًا
قبل أن تغمضي عينيك وتذهبي إلى عالم الأحلام، اسمحي لي يا حبيبتي أن أخبركِ بأنك أغلى ما في قلبي وأنّ وجودكِ إلى جانبي يعني الحياة. لو خيروني بين كنوز الدنيا وبين عينيك لاخترت عينيك بلا تردد، عيناك أثمن أشيائي وأقربها لقلبي، وابتسامة عينيك هي سرّ الحياة والفرح والسرور. في نور عينيك سرٌ عظيم يجعلني أغرق بهما كلما تمعنت بهذا الجمال الرائع، أحبك عينيك وأدفع عمري ثمنًا لضحكة واحدة ونظرة واحدة منهما. ابتسامتك أثمن جوهرة في الوجود، ولو غابت لحظة لأصبح العالم كله متجهمًا حزينًا يملؤه الانكسار، فافعلي خيرًا يا حبيبتي وابتسمي لأجل أن يدوم الفرح دومًا
..حیف مخاطب عربی ندارد.
.gif ":اکلیلی"){kind=icon}
g.h.o.l.a.m.a.l.i
اگر عاشقانه هوادار یاری
اگر مخلصانه گرفتار یاری
اگر آبرو میگذاری به پایش
یقینا یقینا خریدار یاری
بگو چند جمعه گذشتی ز خوابت؟
چه اندازه در ندبه ها زاری یابی؟
به شانه کشیدی غم سینه اش را؟
و یا چون بقیه تو سربار یاری
اگر یک نفر را به او وصل کردی
برای سپاهش تو سردار یاری
به گریه شبی را سحر کردی یا نه؟
چه مقدار بی تاب و بیمار یاری؟
دل آشفته بودن دلیل کمی نیست
اگر بی قراری بدان یار یاری
و پایان این بی قراری بهشت است
بهشتی که سرخوش ز دیدار یاری
اگر عاشقانه هوادار یاری
اگر مخلصانه گرفتار یاری
اگر آبرو میگذاری به پایش
یقینا یقینا خریدار یاری
بگو چند جمعه گذشتی ز خوابت؟
چه اندازه در ندبه ها زاری یابی؟
به شانه کشیدی غم سینه اش را؟
و یا چون بقیه تو سربار یاری
اگر یک نفر را به او وصل کردی
برای سپاهش تو سردار یاری
به گریه شبی را سحر کردی یا نه؟
چه مقدار بی تاب و بیمار یاری؟
دل آشفته بودن دلیل کمی نیست
اگر بی قراری بدان یار یاری
و پایان این بی قراری بهشت است
بهشتی که سرخوش ز دیدار یاری
حضرت@دوست
عاشقانه..
چه بگویم که::يغمرني الشغف وكأنني أعشقك بجنون ونار حبك مشتعلة في قلبي ولا يطفئها إلا عطر مشاعرك
چه بگویم که::يغمرني الشغف وكأنني أعشقك بجنون ونار حبك مشتعلة في قلبي ولا يطفئها إلا عطر مشاعرك
حضرت@دوست
عاشقانه..
تعالي يا امرأة،
فحبك كالموت قد يأتي مرة واحدة في العمر، وكأنه أجمل نهاية في هذه الحياة
تعالي يا امرأة،
فحبك كالموت قد يأتي مرة واحدة في العمر، وكأنه أجمل نهاية في هذه الحياة
همش متنهای خوب میذارین دیگه ؟ اگه همش خوبه لایکش کنم همه رو.
ترجمه =غم عشق...حبیبم. از صبح تا به حال من را گرفته ام .و جانم پژمرده شده است، روز برایم آغاز نمی شود مگر با دیدن چهره زیبای تو..
نمیدونم از نظر مخاطب متن زیباست یا نه..نوعی گفتار عاشقانه است
زیباست
ممنونم