آموز زبان آذربایجانی و استانبولی

کاربران گروه

نمایش همه

مدیران گروه

برچسب‌های کاربری

آموزش زبان ترکی

گروه عمومی · 32 کاربر · 48 پست
شــادی
شــادی
آموزش رنگ ها در زبان ترکی استانبولی
ماوی: آبی
یشیل : سبز
کرمْزی: قرمز
تورونجو: نارنجی
کاهوه رِنگی : قهوه ای
مِنِک : بنفش
بیاز: سفید
کارا: سیاه
بقیه شم اگه یادم اومد مینویسم :d

شــادی
شــادی
اعداد در ترکی اینجوری هست : تورکی ده عدد لر بوجور دی
یک : بیر
دو : ایکی
سه: اْوچ
چهار: دْرْدْ
پنج: بِش
شش: آلتی

شــادی
شــادی
واکنش مادر پس از این که پاسخی نشنید:


عِلَبی دو واریننان سان با :انگار با دیوار حرف میزنی

شــادی
شــادی
اگه دقت کرده باشین ترک ها در پایان خیلی از جمله ها ◀ها /با /دا/ به کار می برند مثل:
گدجیم دا:◀می رم دیگه▶
هارا گدیسن با:◀کجا می ری با؟▶
گدرم هاا :◀می رم هاا.. ▶
و ما حتی بعضی وقتا تو فارسی هم به کار میبریم ...

شــادی
شــادی
سِوینْچْ:/ شادی
سِویین مَخْ : شاد شدن
سِوینْدیم : شاد شدم
گْول مَلی دی: خنده داره
گول مَلی: (ختاب به یه نفر باشه) بامزه

شــادی
شــادی
واکنش ها بعد از یک عطسه:


تَح صَبیر گَلدْی: معنی درستش و نمیدونم ولی یعنی/ بهتره صبر کنیم/

آفیت اُولْسون :/آفیت باشه/

حَق آلله سََنه تَوَکّول: /توکل کردن به خدا/

شــادی
شــادی
مطالب آموزش زبان ترکی بر اساس

لهجه ارومیه ای
لهجه تبریزی
ترکی استانبولی

شــادی
شــادی
ترکی استانبولی...

کلمات تازه:یِنی کِلِمهِ لر
صبح بخیر:گون آیدْن
روز خوش:ای گْون نَر
عصر بخیر : ای آکشامْنار
بخدا سپردمت: الله ایسمارلادیک

شــادی
شــادی
در ارومیه « سویرم »به معنی فوحش دادن و عصبانیت است
در حالی که در تبریز «سویرم» به معنی دوست داشتن است
در نتیجه هنگام روبه رویی با یک ارومیه ای هرگز واژه سویرم به کار نبری

شــادی
شــادی
وقتی از کاری پشیمون میشیم این جمله ها رو بکار میبریم:
ایشتیباه الدیم:_اشتباه کردم_
گذشت اله: _گذشت کن_
باغیشلا: _ببخشید_
شرمندِیَم: _شرمنده م_
غلط الدیم:_غلط کردم_

شــادی
شــادی
دقت کنید که:

دْوز:درست
دووز: نمک
دْوز: بچین

سوز ،(سیز) : شما
سوُوز،(سویوز) : تشنه

نَجورسَن و نِجَسَن هر دو به معنی حالت چطوره می باشد

شــادی
شــادی
ترکی استانبولی:
ِبِنِیم ایچین: به خاطر من
یوک سون:نیستی
چارچوه:قاب عکس
هِرسیز: دزد
یول: راه
آرابا: ماشین
ناسیل: چجوری..

شــادی
شــادی
چند کلمه ترکی استانبولی

بوگون:امروز
بورا:اینجا
دِوام اِدیجک:ادامه می یابد
بو گِجِه:امشب

شــادی
شــادی
چند کلمه ترکی استانبولی

گونایدین: صبح به خیر

نااپالیم: چی کارکنیم

گوٕک کوشا: رنگین کمان

نِریهَ:کجا

شــادی
شــادی
گالون:بمونین گتدیم: رفتم ساغولاسان:مرسی الون آریماسین: دستت درد نکنه اِو:خانه سیزون دی:برای شماست توت:بگیر یات:بخواب موفق اولاسان:موفق باشی و یه تیکه کلامی هست که در هنگام تعجب میگن: وی من باشیما خیر: (من فارسیشو درست نمی دونم) یارپاخ:برگ یه : بخور یمودن؟:نخوردی؟ سَنه دِمَمیشدیم بَه: به تو نگفته بودم؟ و یه جمله دیگه هست که وقتی مشکلی پیش میاد میگن: وای دَدَ: (فارسی نمیشه معنیش کرد) فک کنم بشه:وای پدر اوشاخ: بچه

صفحات: 1 2 3 4

شبکه اجتماعی ساینا · طراحی توسط گروه طراحی وب ابتکارنو